germanisant

germanisant, ante [ ʒɛrmanizɑ̃, ɑ̃t ] adj.

• 1872; de germaniser

1 ♦ Qui affectionne ce qui est germanique, allemand. Subst. Un germanisant.

2 ♦ Rare Subst. Germaniste.

● germanisant, germanisante adjectif et nom Qui étudie la langue, la littérature et la civilisation allemandes. ● germanisant, germanisante (synonymes) adjectif et nom Qui étudie la langue, la littérature et la civilisation allemandes.

Synonymes :

- germaniste

germanisant, ante

adj. et n. Qui étudie les langues, la littérature, la civilisation germaniques.

⇒GERMANISANT, -ANTE, part. prés., adj. et subst.

I. — Part. prés. de germaniser.

II. — Adj. et subst.

A. — (Celui, celle) qui a de l'intérêt, de la sympathie pour ce qui est germanique, allemand. Marcel [néo-monarchiste], (...) préposé à l'organisation des chahuts et des sabotages des cours d'un professeur germanisant (MAURIAC, Chair et sang, 1920, p. 150).

B. — Rare

1. Synon. de germaniste. Germanisant de haute valeur, il [Robert Gauthiot] avait beaucoup élargi son champ d'études (BARRÈS, Fam. spir., 1917, p. 114).

2. [En parlant d'une collectivité] De langue, de culture germanique. L'Allemagne, aidée par les masses germanisantes de son territoire (Arts et litt., 1936, p. 8808).

Prononc. : [], fém. [-]. Étymol. et Hist. 1872 adj. et subst. (Lar. 19^e). Part. prés. de germaniser empl. comme adj. et substantif.

germanisant, ante [ʒɛʀmanizɑ̃, ɑ̃t] adj.

ÉTYM. 1872; p. prés. de germaniser.

❖

1 Qui affectionne ce qui est germanique, allemand. — N. || Un germanisant. — REM. « (…) un germaniste est un savant ou un lettré qui s'occupe de philologie ou de littérature germaniques (…) un germanisant est un monsieur quelconque touché par l'esprit germanique » (A. Thérive, Querelles de langage, II, p. 182).

2 Qui étudie la langue, la littérature, et la civilisation allemandes. — N. || Un germanisant, une germanisante.

Encyclopédie Universelle. 2012.